စိတ္ဓာတ္က်ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ နားေထာင္သင့္တဲ့ လူေတြရဲ႕ ဘ၀ေတြကို ပဲ့တင္ရိုက္ခတ္ေနတဲ့ BTS ရဲ႕သီခ်င္းမ်ား

Posted on - Feb 10 []

Theingi Kyaw

စာေရးသူ

BTS အဖြဲ႔ကို ခ်စ္ဖို႔ရာအေၾကာင္းျပခ်က္မ်ာစြာရွိပါတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ သီခ်င္းကြာလတီေတြ၊ လွပတဲ့ ကဟန္ေတြ၊ ျပီးေတာ့ ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတဲ့ အဖြဲ႔၀င္ေတြ အစရွိသျဖင့္ သူတို႔ကို ခ်စ္မိသြားဖိုရာလြယ္ကူပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း BTS ဟာ ယခုလို အၾကီးအက်ယ္ေအာင္ျမင္ရျခင္းဟာ အေၾကာင္းျပခ်က္ေတြထဲက တစ္ခုကေတာာ့ သူတို႔က လူေတြကို ဟိုးေအာက္ဆံုးက ကိုယ္ေရးကိုယ္တာအဆင့္ေတြအထိေရာက္ေအာင္ကုိ သူတို႔သီခ်င္း ေတြထဲကမွတစ္ဆင့္ဆက္သြယ္ထားတာပါပဲ။ အိမ္မက္ေတြရဲ႕ေနာက္ကို လိုက္ဖို႔၊ စံညႊန္းသတ္မွတ္ခ်က္ေတြကို စိန္ေခၚျပီး ျပီးေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ေပမယ့္လည္း ကုိယ့္ပံုစံအတို္င္းပဲေနဖို႔ အစရွိသျဖင့္ သူတို႔သီခ်င္းေတြကဆိုပါတယ္။ အဖြဲ႔၀င္ေတြကိုယ္တိုင္ကလည္း အႏွိမ္ခံ၊ အေလွာင္ခံခဲ့ရတဲ့ ဘ၀ကေန အိမ္မက္ေတြေနာက္ကို ဇြဲမေလ်ွာ့စတမ္းေလ်ွာက္လာတာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ နားေထာင္သူေတြကို လည္း သူတို႔အတိုင္း အိမ္မက္ေတြေနာက္လိုက္ဖုိ႔ သီခ်င္းေတြကမွတစ္ဆင့္ Inspire လုပ္ႏိုင္ခဲ့တာ ေတာ္ရံုအရည္အခ်င္းနဲ႔ေတာ့မရဘူး။ ဒါေၾကာင့္ မင္းရဲ႕ဘ၀အေျခအေနက ဘယ္ေနရာမွာပဲေရာက္ေနပါေစ မင္းရဲ႕ေမ်ွာ္လင့္ခ်က္ေတြ၊ အိမ္မက္ေတြထဲမွာရွင္သန္ၾကပါ။ ဒါေၾကာင့္ ဒီတစ္ခါမွာေတာ့ သင့္ရဲ႕စိတ္ဓာတ္ခြန္အားတက္ၾကြေစဖို႔ BTS ရဲ႕သီခ်င္းေကာင္းေတြကို ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။ မိုမိုေလးနဲ႔တူတူလိုက္ပါစီးေျမာၾကည့္ရွဳလိုက္ရေအာင္။

1. “O!RUL8,2?”

"ဘယ္သူ႔အတြက္နဲ႔ ရွင္သန္ေနထိုင္ေနတာလဲ။
ကၽြန္ေတာ့္ အသက္ (၉)ႏွစ္ (၁၀)ႏွစ္မွာ ကၽြန္ေတာ့္ ႏွလံုးခုန္သံေတြရပ္တန္႔သြားခဲ့တယ္။
မင္းရဲ႕လက္ေတြကိုေျမွာက္ျပီး ရင္ဘတ္ေပၚမွာ ေစ့ေဆာ္တင္ထားလိုက္ပါ။ ျပီးရင္ မင္းရဲ႕ အိမ္မက္ကဘာလဲ
တကယ့္အစစ္အမွန္က ဘာလဲဆိုတာ ေမးလိုက္စမ္းပါ။"

“O!RUL8,2?”

2. “No More Dream”

"မင္း အိိမ္မက္ကဘာလဲ။
မွန္ထဲမွာ ဘယ္သူ႔ကိုျမင္ရတာလဲ။
ငါေျပာျပမယ္ ကုိယ့္လမ္းကုိယ္ေလ်ွာက္..
၁ရက္ပဲ အသက္ရွင္ေနရမယ္ဆိုရင္ေတာင္
တစ္ခုခုလုပ္လုိက္စမ္းပါ။
မင္းရဲ႕ အားနည္းခ်က္ေတြကို လႊင့္ပစ္လိုက္။"

BTS - no more dream myanmar sub

3. “N.O”

"လူၾကီးေတြကေျပာၾကတယ္ ဒီပင္ပန္းဆင္းရဲမွဳက ခဏပါပဲ။
ခဏ္ေတာ့ သည္းညည္းခံလိုက္ ေနာက္မွေပ်ာ္ေပါ့..။
Everybody say NO!
ထပ္ျပီးေနာက္ဆုတ္ဖို႔လည္း မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့လို႔...
ဒီထက္ေတာ့ သူမ်ားရဲ႕အိမ္မက္ထဲမွာပိတ္ျပီး အသက္မရွင္ၾကနဲ႔”

BTS - N.O (Myanmar Sub)

4. “Dope”

"မင္းတို႔ ကလပ္တက္ျပီး ေပ်ာ္ပါးေနခ်ိန္မွာ
ငါကေတာ့ ေန႔တိုင္း ညလံုးေပါက္ အလုပ္လုုပ္ေနခဲ့တယ္။"

BTS - Dope (Myanmar Subtitle)

5. “Moving On”

"ေကာင္းတဲ့အရာေတြကို ဘယ္ေတာ့မဆို သူမ်ားေတြသာ ပိုင္ဆိုင္ခဲ့ရလို႔
မေသခ်ာမေရရာတဲ့ အနာဂတ္ကို ေတြးပူျပီး အျမဲမနားႏိုင္ခဲ့လို႔
ႏွစ္ကုန္ဆုေပးပြဲေတြမွာ စီနီယာၾကီးေတြကို ျမင္ေယာင္ျပီး အားက်သိမ္ငယ္ခဲ့ရတဲ့ မွတ္ဥာဏ္ေတြကို
ေမ႔မျပစ္ဘဲ အကုန္ထုတ္သိမ္းထားလိုက္ရေအာင္။"

BTS Move On Sub Myanmar

6. “Wings”

"ငါ့ကို္ယ္ငါယံုၾကည္တယ္။
အေတာင္ပံေတြထြက္လာဖို႔အတြက္ ငါ့ေက်ာျပင္ေတြ အနာခံေပးမယ္။"

BTS (방탄소년단) - 'OUTRO: Wings' Lyrics [HAN/ROM/ENG] (Color Coded)

7. “Not Today”

" မင္း မပ်ံသန္းႏိုင္ခဲ့ရင္ ေျပးလိုက္စမ္းပါ။
ငါတို႔ ဒီေန႔ေတာ့ ရွင္သန္ရမယ္။
မေျပးႏုိင္ဘူးဆိုရင္ လမ္းေလ်ွာက္..
ဒီေန႔တစ္ရက္ လြတ္ေျမာက္လိမ့္မယ္။
လမ္းမေလ်ွာက္ႏုိင္ရင္ေတာ့ တြားသြားလိုက္..။"

[Myanmar Sub]BTS 'Not Today MV

8. “Boyz With Fun”

"ငါကေတာ့ လူထူူးလူဆန္းလိုျဖစ္လာတယ္..။
သာမန္လူတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ေတာ့ မင္း ထိပ္ဆံုးေရာက္ႏုိင္မွာမဟုတ္ဘူး ေဘဘီ။"

Fun Boys (Boyz with Fun) Myanmar Subtitled Video

9. “Lost”

"မင္းရဲ႕လမ္းေၾကာင္းကို ဆံုးရံွဳးတယ္ဆိုတာ
အဲ့ဒီလမ္းေၾကာင္းကို ရွာေဖြဖို႔လမ္းပဲ။"

BTS LOST [Myanmar Subject]

10. “Intro: The Most Beautiful Moment In Life”

"ငါ့ဘ၀မွာ ဘာလုပ္ေနခဲ့တာလဲ။
အခ်ိန္ေတြက ျပန္ရမွာမဟုတ္ေတာ့ဘူးေလ။
ေပ်ာ္ရႊင္ရဲ႕လားဆိုတဲ့ေမးခြန္းမ်ိဳး င့ါကိုယ္ငါေမးေနမိျပီ။"

BTS (방탄소년단) - INTRO : The Most Beautiful Moment In Life Pt.1 화양연화 [Lyrics Han|Rom|Eng]

11. “So What”

"လက္ေလ်ွာ့ခ်င္စိတ္ေပါက္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ
လမ္းမထက္မွာ
အဲ့ဒီေတာ့ဘာျဖစ္လဲဆိုတာမ်ိဳး အက်ယ္ၾကီးေအာ္ၾကည့္လိုက္စမ္းပါ။"

BTS (방탄소년단) - SO WHAT (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han)

12. “Never Mind”

ဘယ္လိုဆူးခင္းလမ္းေတြ ျဖစ္ပါေစ
ဆက္ျပီးေတာ့ ေျပးစမ္း..။
စိတ္ထဲမထားနဲ႔ ေဟ့ေကာင္
ဒီေလာကၾကီးထဲမွာ မင္းမတတ္ႏိုင္တဲ့အရာေတြအမ်ားၾကီးပဲ။
စိတ္ထဲမထားတာ ပိုေကာင္းမယ္။

BTS Never Mind Sub Myanmar

13. “Paradise”

14. “Tomorrow”

15. “Spring Day”

16. “2! 3!”

17. “Magic Shop”

18. BTS Young Forever

19. BTS - Young Forever

တစ္ခ်ိန္က သူတို႔ concert လာဖို႔အတြက္ flyer ေတြေ၀ျပီး အလကားလာခဲ့လို႔ရပါတယ္ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းကို အာေပါက္မတတ္လူအမ်ားကို လိုက္ရွင္းျပခဲ့ရတဲ့သူေတြဟာ အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ အႏုပညာေၾကးအျမင့္ဆံုး ကမာၻေက်ာ္ အႏုပညာရွင္ေတြျဖစ္ေနပါျပီ။ ေနာက္ထပ္လည္း ေအာင္ျမင္မွုေတြက်န္ရွိေနေသးမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ အားလံုးေစာင့္ေမ်ွာ္ၾကည့္ရွဳေပးလုိက္ရေအာင္လား။

GI GI(momolay)
Source : Soompi

Contents on Momolay.com are copyrighted and are not allowed to appear on any other websites or Facebook pages. Please respect our copyrights.

မိုမိုေလးမွေရးသားေသာ စာမ်ားသည္ မိုမိုေလး၏မူပိုင္ျဖစ္ျပီး Momolay.com ႏွင့္ Momolay Facebook စာမ်က္ႏွာ တြင္သာ ဖတ္ ႐ႈႏိုင္ပါသည္။ အျခားမည္သည့္ website ႏွင့္ Facebook စာမ်က္ႏွာမွာ ကူးယူေဖာ္ျပျခင္းမျပဳပါရန္ ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။